ブライダルの基礎知識とブライダルランキング、ジンクス、雑学、格言・名言など結婚に関するマメ知識。

バージンロードって何語?

教会の入口から祭壇に向かう通路「バージンロード」。
実は、バージンロードは和製英語なんです。

「バージンロードの白は、花嫁の汚れない純潔さ象徴する」といわれるように、
花嫁は無垢であるべきであると考えられていたことから
日本ではバージンロードと呼ばれるようになったようです。

英語では「ウェディングロード」、または「アイル(aisle)」といいます。

一般的に花嫁のお父様が花嫁と共にバージンロードを進み、
祭壇の前で待つ新郎に引き渡しますが、
これは、慈しみ育ててきた娘を神の前で出会わせ、
ふたりの第一歩を見送るという意味があるんだとか。
言ってみれば、バージンロードは花嫁の人生を象徴する道。
ですから、新郎やゲストはここを歩かないのが礼儀です。



このページの先頭へ戻る
サイトマップ  |   当サイトについて  |   マイウェディング  |   ブライダル業界を目指すあなたへ  |   リンク集  |   お問い合せ  |   ホーム  |